sweettooth什么意思中文翻译(have a sweet tooth用法解析)
have a sweet tooth
爱吃甜食

sweet tooth 字面上看是“甜甜的牙齿”,但其实表示“爱吃甜食”。
最开始时,人们用 tooth 来形容食物好吃,久而久之,就用 sweet tooth 来表示“爱吃甜食的嗜好”。
have a sweet tooth 就是说有爱吃甜食的嗜好,也就是“爱吃甜食”。
Add more honey if you have a sweet tooth.
如果你喜欢吃甜的就多加点蜂蜜。

She has a sweet tooth.
她爱吃甜食。

I have the biggest sweet tooth in my family.
我是全家最爱吃甜食的人。